Explanation

Classical mechanics 'approaches this ideal so closely that it is often thought to have achieved it. But this leaves out of account the element of personal judgement' — it just falls short of achieving intellectual control over experience (D). A, B, and C claim achievements the passage deliberately withholds. Hence the answer is D.